MOSTRA DE CINEMA PAULISTANO EM TÓQUIO (2008)

SÃO PAULO CINEMA FESTIVAL IN TÓQUIO

Em 2008 a Aventuras Produções produziu uma mostra de cinco filmes paulistas em Tóquio, incluindo o filme Mundo Nikkei.
Este evento foi um edital da Prefeitura de São Paulo para as festividades do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil.

De 22 a 23 de abril de 2008, o Toho Cinema, em Tokyo, exibiu filmes brasileiros durante a Mostra de Cinema Paulistano. O objetivo da mostra, que contou com realização da Secretaria Municipal de Relações Internacionais da Prefeitura da Cidade de São Paulo, e produção da Aventuras Produções foi mostrar a vida na maior cidade do Brasil: São Paulo.

Esta foi a primeira vez que o Toho Cinema de Roppongi Hills, um dos pontos mais nobres da capital japonesa, permitiu um evento de terceiros.

Terça-feira 22 foram exibidos os filmes Cosmópolis (16h30), Não por acaso (18h05) e A via láctea (20h). Já no dia 23 Mundo Nikkei (16h30), Cosmópolis (18h15) e O ano em que meus pais saíram de férias (19h40).

Quando: 22 e 23 de abril, 2008
Local: Toho Cinema, Roppongi Hills, Tokyo

In 2008 Aventuras Produções produced an exhibition of five films from São Paulo in Tokyo, including the film Mundo Nikkei.
This event was a public notice from the City of São Paulo for the festivities of the Centenary of Japanese Immigration in Brazil.

From April 22 to 23, 2008, Toho Cinema, in Tokyo, screened Brazilian films during the São Paulo Film Festival. The purpose of the show, which was organized by the Municipal Secretary of International Relations of the City of São Paulo, and produced by Aventuras Produções, was to show life in the largest city in Brazil: São Paulo.

This was the first time that Toho Cinema in Roppongi Hills, one of the noblest spots in the Japanese capital, allowed a third-party event.

On Tuesday the 22nd, the films Cosmópolis (4:30 pm), Not by chance (6:05 pm), and A via láctea (8:00 pm) were shown. On the 23rd Nikkei World (4:30 pm), Cosmopolis (6:15 pm), and The year my parents went on vacation (7:40 pm).

When: April 22nd and 23rd, 2008.
Location: Toho Cinema, Roppongi Hills, Tokyo